English · Deutsch

Datenschutzerklärung

Memivo · Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der DSGVO: Pragpath Studio – Ardalan Ebrahimi, Einzelunternehmen, 14052 Berlin, Deutschland. Kontakt: info@pragpath.com (siehe auch Impressum).

2. Nutzung ohne Konto

Du kannst Memivo ohne Registrierung nutzen. Beim ersten Start erzeugt die App eine zufällige Konto-Kennung und Geräte-Kennung. Sie sind nicht mit deinem Namen, deiner E-Mail-Adresse oder Telefonnummer verknüpft, solange du dich nicht mit Google anmeldest oder ein Profil für „Learn Together“ anlegst (Abschnitte 4 und 5).

3. Deine Lerndaten

Die App speichert deinen Lernfortschritt auf deinem Gerät: Wort-Ergebnisse, gespeicherte Wörter, Sitzungsverlauf, Einstellungen, Niveau und Prüfungsfokus. Eine Kopie wird, verknüpft mit deiner Konto-Kennung, auf unserem Server gespeichert, damit dein Fortschritt eine Neuinstallation übersteht und auf ein neues Gerät umziehen kann. Für Lernserie, Tagesziel und Erinnerungen speichern wir außerdem die Tage, an denen du geübt hast, einfache Zähler (z. B. gesehene Wörter, fällige Wiederholungen) und deine Zeitzone.

4. Anmeldung mit Google (optional)

Wenn du dich mit Google anmeldest, erhalten wir deine Google-Konto-ID und E-Mail-Adresse und speichern sie mit deinem Konto, damit du deinen Fortschritt auf anderen Geräten wiederherstellen kannst. Deinen Google-Namen und dein Foto speichern wir nicht. Die Anmeldung ist freiwillig.

5. Learn Together (gemeinsames Lernen)

Mit „Learn Together“ lernst du mit Freundinnen und Freunden. Dafür verarbeiten wir:

6. Benachrichtigungen

Wenn du Benachrichtigungen erlaubst, speichern wir ein Push-Token für dein Gerät (bereitgestellt von Google Firebase Cloud Messaging), deine Benachrichtigungs-Einstellungen, deine Zeitzone und ein Protokoll der gesendeten Benachrichtigungen, damit Erinnerungen und Learn-Together-Neuigkeiten zu passenden Zeiten und nicht zu oft kommen. Jede Art von Benachrichtigung kannst du in den Einstellungen der App oder deines Telefons abschalten.

7. Käufe

Käufe (die einmalige Lifetime-Freischaltung und KI-Guthabenpakete) wickelt Google Play ab. Wir und unser Dienstleister RevenueCat erhalten Produkt, Preis, Währung und Kaufstatus, verknüpft mit deiner Konto-Kennung, um das Gekaufte freizuschalten. Zahlungsdaten sehen wir nie.

8. KI-Erklärungen

Wenn du eine KI-Erklärung öffnest, werden das deutsche Wort und sein Niveau an OpenAI gesendet, um die Erklärung zu erzeugen. Eine Konto-Kennung oder andere personenbezogene Daten werden dabei nicht übermittelt. Freigeschaltete Erklärungen und deine Daumen-hoch/runter-Bewertung werden mit deiner Konto- bzw. Geräte-Kennung gespeichert.

9. Nutzungsanalyse und Installationsquelle

10. Feedback

Nachrichten über „Send feedback“ oder „Request a feature“ speichern wir mit deiner Konto-Kennung, um sie lesen und bearbeiten zu können.

11. Dienstleister

Einige dieser Anbieter verarbeiten Daten außerhalb der EU (z. B. in den USA). Grundlage dafür ist das EU-US Data Privacy Framework bzw. die EU-Standardvertragsklauseln.

Die App zeigt keine Werbung, und wir verkaufen keine Daten.

12. Speicherdauer

Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Wenn du dein Konto löschst (Abschnitt 13), löschen wir Lerndaten, Learn-Together-Profil und Verbindungen, Geräte und Push-Tokens, Benachrichtigungsverlauf, Installationsquelle und Google-Anmeldedaten. Kaufbelege bewahren wir nach handels- und steuerrechtlichen Pflichten auf; Nutzungsereignisse bleiben ohne Bezug zu dir erhalten.

13. Konto löschen

14. Deine Rechte (DSGVO)

Dir stehen Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit zu. Eine Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Anfragen bitte an die unten genannte E-Mail-Adresse.

Rechtsgrundlagen: Bereitstellung der App und der von dir genutzten Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); Analyse, Installationsquelle, Missbrauchsschutz und Verbesserung der App (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Benachrichtigungen (deine Einwilligung über die System-Berechtigung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); Aufbewahrung von Kaufbelegen (rechtliche Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

15. Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren; wir erheben wissentlich keine Daten von ihnen.

16. Änderungen

Bei Änderungen wird die aktualisierte Fassung unter dieser Adresse mit neuem Datum veröffentlicht.

Kontakt

info@pragpath.com